Openbaring 3:8
Statenvertaling
Ik weet uw werken; zie, Ik heb een geopende deur voor u gegeven, en niemand kan die sluiten; want gij hebt kleine kracht, en gij hebt Mijn woord bewaard, en hebt Mijn Naam niet verloochend.
Herziene Statenvertaling*
Ik ken uw werken. Zie, Ik heb voor uw ogen een geopende deur gegeven en niemand kan die sluiten, want u hebt weinig kracht en toch hebt u Mijn Woord in acht genomen en Mijn Naam niet verloochend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik weet uw werken: zie, Ik heb een geopende deur voor uw aangezicht gegeven die niemand kan sluiten; want gij hebt kleine kracht, maar gij hebt mijn woord bewaard en mijn naam niet verloochend.
King James Version + Strongnumbers
I know G1492 thy G4675 works: G2041 behold, G2400 I have set G1325 before G1799 thee G4675 an open G455 door, G2374 and G2532 no man G3762 can G1410 shut G2808 it: G846 for G3754 thou hast G2192 a little G3398 strength, G1411 and G2532 hast kept G5083 my G3450 word, G3056 and G2532 hast not G3756 denied G720 my G3450 name. G3686
Updated King James Version
I know your works: behold, I have set before you an open door, and no man can shut it: for you have a little strength, and have kept my word, and have not denied my name.
Gerelateerde verzen
Judas 1:4 | Kolossenzen 4:3 | 2 Timótheüs 4:7 | Openbaring 3:1 | 2 Korinthe 12:8 - 2 Korinthe 12:10 | Openbaring 3:15 | Spreuken 30:9 | Openbaring 3:10 | 1 Timótheüs 5:8 | Openbaring 2:13 | Daniël 11:34 | Johannes 15:20 | Matthéüs 26:70 - Matthéüs 26:72 | 1 Johannes 2:22 - 1 Johannes 2:23 | Lukas 12:9 | Openbaring 22:7 | Filippenzen 4:13 | Handelingen 14:27 | Handelingen 3:13 - Handelingen 3:14 | Johannes 17:6 | 2 Korinthe 2:12 | Johannes 14:21 - Johannes 14:24 | 1 Korinthe 16:9 | Openbaring 3:7 | Openbaring 2:2