Logo Bijbelvers.net

Openbaring 6:10



Statenvertaling
En zij riepen met grote stem, zeggende: Hoelang, o heilige en waarachtige Heerser, oordeelt en wreekt Gij ons bloed niet van degenen, die op de aarde wonen?

Herziene Statenvertaling*
En zij riepen met luide stem: Tot hoelang, heilige en waarachtige Heerser, oordeelt en wreekt U ons bloed niet aan hen die op de aarde wonen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij riepen met luider stem en zeiden: Tot hoe­lang, o heilige en waarachtige Heerser, oordeelt en wreekt Gij ons bloed niet aan hen, die op de aarde wonen?

King James Version + Strongnumbers
And G2532 they cried G2896 with a loud G3173 voice, G5456 saying, G3004 How long, G2193 - G4219 O Lord, G1203 holy G40 and G2532 true, G228 dost thou not G3756 judge G2919 and G2532 avenge G1556 our G2257 blood G129 on G575 them that dwell G2730 on G1909 the G3588 earth? G1093

Updated King James Version
And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, do you not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?

Gerelateerde verzen
1 Samuël 24:12 | Openbaring 11:18 | Deuteronomium 32:36 - Deuteronomium 32:43 | Psalmen 35:17 | Openbaring 15:3 - Openbaring 15:4 | Jesaja 63:1 - Jesaja 63:6 | Daniël 8:13 | Hebreeën 12:24 | Daniël 12:6 | 2 Thessalonicenzen 1:6 - 2 Thessalonicenzen 1:8 | Psalmen 58:10 - Psalmen 58:11 | Openbaring 3:10 | Genesis 4:10 | Openbaring 19:2 | Richteren 16:28 | Psalmen 9:12 | Zacharia 1:12 | Openbaring 18:20 | Openbaring 16:5 - Openbaring 16:7 | Openbaring 3:7 | Jesaja 61:2 | Lukas 18:7 - Lukas 18:8 | Lukas 21:22 | Psalmen 74:9 - Psalmen 74:10 | Psalmen 79:10 | Romeinen 12:19 | Openbaring 18:24 | Psalmen 94:3 - Psalmen 94:4 | Psalmen 13:1