Openbaring 6:14

Statenvertaling
En de hemel is weggeweken, als een boek, dat toegerold wordt; en alle bergen en eilanden zijn bewogen uit hun plaatsen.

Herziene Statenvertaling^*
En de hemel week terug als een boekrol die wordt opgerold. En alle bergen en alle eilanden werden van hun plaats gerukt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En de hemel week terug als een boekrol, die wordt opgerold, en alle berg en eiland werd van zijn plaats gerukt.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 the heaven ^G3772 departed ^G673 as ^G5613 a scroll ^G975 when it is rolled together; ^G1507 and ^G2532 every ^G3956 mountain ^G3735 and ^G2532 island ^G3520 were moved ^G2795 out of ^G1537 their ^G848 places. ^G5117

Updated King James Version
And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 38:20 | Hebreeën 1:11 - Hebreeën 1:13 | Jeremía 4:23 - Jeremía 4:26 | Jesaja 54:10 | Openbaring 20:11 | Hábakuk 3:10 | Nahum 1:5 | 2 Petrus 3:10 | Jeremía 51:25 | Psalmen 102:26 | Jesaja 34:4 | Jeremía 3:23 | Openbaring 21:1 | Hábakuk 3:6 | Openbaring 16:20 | Jesaja 2:14 - Jesaja 2:17