Logo Bijbelvers.net

Openbaring 9:20



Statenvertaling
En de overige mensen, die niet gedood zijn door deze plagen, hebben zich niet bekeerd van de werken hunner handen, dat zij niet zouden aanbidden de duivelen; en de gouden, en zilveren, en koperen, en stenen, en houten afgoden, die noch zien kunnen, noch horen, noch wandelen;

Herziene Statenvertaling*
En de overige mensen, die niet door deze plagen werden gedood, bekeerden zich niet van de werken van hun handen; zij bleven de demonen aanbidden en de gouden, zilveren, koperen, stenen en houten afgoden, die niet kunnen zien, horen of lopen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wie van de mensen overgebleven waren, die niet gedood waren door deze plagen, bekeerden zich toch niet van de werken hunner handen, om de boze geesten niet (meer) te aanbidden en de gouden, zilveren, koperen, stenen en houten afgo­den, die niet kunnen zien, noch horen of gaan;

King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 rest G3062 of the G3588 men G444 which G3739 were not G3756 killed G615 by G1722 these G5025 plagues G4127 yet repented not G3777 - G3340 of G1537 the G3588 works G2041 of their G848 hands, G5495 that G2443 they should not G3361 worship G4352 devils, G1140 and G2532 idols G1497 of gold, G5552 and G2532 silver, G693 and G2532 brass, G5470 and G2532 stone, G3035 and G2532 of wood: G3585 which G3739 neither G3777 can G1410 see, G991 nor G3777 hear, G191 nor G3777 walk: G4043

Updated King James Version
And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:

Gerelateerde verzen
Openbaring 16:8 | Handelingen 7:41 | Jeremía 8:4 - Jeremía 8:6 | Openbaring 2:21 - Openbaring 2:22 | 2 Koningen 22:17 | Deuteronomium 31:29 | Jesaja 42:17 - Jesaja 42:18 | Jeremía 10:8 - Jeremía 10:9 | Matthéüs 21:32 | Hábakuk 2:18 - Hábakuk 2:20 | Jeremía 51:17 | Daniël 5:23 | Jeremía 1:16 | Jeremía 10:14 - Jeremía 10:15 | Jesaja 2:8 | 2 Kronieken 34:25 | Psalmen 106:37 | Jesaja 44:9 - Jesaja 44:20 | Psalmen 115:4 - Psalmen 115:8 | Psalmen 135:15 - Psalmen 135:18 | Handelingen 17:29 | Jeremía 5:3 | 1 Korinthe 10:20 - 1 Korinthe 10:21 | 2 Kronieken 28:22 | Jesaja 46:5 - Jesaja 46:7 | Handelingen 19:26 | Jeremía 10:3 - Jeremía 10:5 | Jeremía 25:6 | Jeremía 44:8 | Deuteronomium 32:17 | Leviticus 17:7 | Openbaring 9:21 | Romeinen 1:21 - Romeinen 1:23 | Jeremía 15:19 - Jeremía 15:20 | 2 Korinthe 12:21 | Jesaja 40:19 - Jesaja 40:20 | Jesaja 41:7 | 1 Timótheüs 4:1