Prediker 10:11
Statenvertaling
Indien de slang gebeten heeft, eer der bezwering geschied is, dan is er geen nuttigheid voor den allerwelsprekendsten bezweerder.
Herziene Statenvertaling*
Als de slang vóór de bezwering bijt, heeft de meesterbezweerder geen nut.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien een slang bijt voor de bezwering, dan baat de bezweerder niet.
King James Version + Strongnumbers
Surely the serpent H5175 will bite H5391 without enchantment H3908 ; and a babbler H3956 H1167 is no better H3504 .
Updated King James Version
Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
Gerelateerde verzen
Jeremía 8:17 | Jakobus 3:6 | Psalmen 52:2 | Spreuken 18:21 | Psalmen 64:3 | Psalmen 58:4 - Psalmen 58:5