Logo Bijbelvers.net

Prediker 12:13



Statenvertaling
Van alles, wat gehoord is, is het einde van de zaak: Vrees God, en houd Zijn geboden, want dit betaamt allen mensen.

Herziene Statenvertaling*
De slotsom van al wat door u gehoord is, is dit: Vrees God, en houd u aan Zijn geboden, want dit geldt voor alle mensen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van al het gehoorde is het slotwoord: Vrees God en onderhoud zijn geboden, want dit geldt voor alle mensen.

King James Version + Strongnumbers
Let us hear H8085 the conclusion H5490 of the whole H3605 matter: H1697 Fear H3372 ( H853 ) God, H430 and keep H8104 his commandments: H4687 for H3588 this H2088 is the whole H3605 duty of man. H120

Updated King James Version
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.

Gerelateerde verzen
Spreuken 19:23 | Lukas 1:50 | Psalmen 145:19 | Prediker 8:12 | Psalmen 111:10 - Psalmen 112:1 | Job 28:28 | Deuteronomium 10:12 | Psalmen 147:11 | Deuteronomium 4:2 | Psalmen 115:13 - Psalmen 115:15 | Prediker 5:7 | Prediker 2:3 | Prediker 6:12 | Genesis 22:12 | Micha 6:8 | Openbaring 19:5 | 1 Petrus 2:17 | Spreuken 23:17 | Deuteronomium 6:2 | Spreuken 1:7