Prediker 1:5

Statenvertaling
Ook rijst de zon op, en de zon gaat onder, en zij hijgt naar haar plaats, waar zij oprees.

Herziene Statenvertaling^*
De zon gaat op, de zon gaat onder, en zij hijgt naar haar plaats, waar zij opging.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De zon komt op en de zon gaat onder en hijgend ijlt zij naar de plaats waar zij opkomt.

King James Version + Strongnumbers
The sun ^H8121 also ariseth, ^H2224 and the sun ^H8121 goeth down, ^H935 and hasteth ^H7602 to ^H413 his place ^H4725 where ^H8033 he ^H1931 arose. ^H2224

Updated King James Version
The sun also arises, and the sun goes down, and hastes to his place where he arose.

Gerelateerde verzen
Psalmen 89:36 - Psalmen 89:37 | Jozua 10:13 - Jozua 10:14 | Genesis 8:22 | Psalmen 104:19 - Psalmen 104:23 | Hábakuk 3:11 | Psalmen 42:1 | Psalmen 19:4 - Psalmen 19:6 | Jeremía 33:20