Statenvertaling
Toen zag ik, dat de wijsheid uitnemendheid heeft boven de dwaasheid, gelijk het licht uitnemendheid heeft boven de duisternis.
Herziene Statenvertaling*
Toen zag ik dat de wijsheid voorkeur heeft boven de dwaasheid, evenals het licht voorkeur heeft boven de duisternis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wel ontwaarde ik, dat de wijsheid haar voordeel heeft boven het onverstand, zoals het licht zijn voordeel heeft boven de duisternis:
King James Version + Strongnumbers
Then I H589 saw H7200 that H7945 - H3426 wisdom H2451 excelleth H3504 folly, H4480 - H5531 as far as light H216 excelleth H3504 darkness. H4480 - H2822
Updated King James Version
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
Gerelateerde verzen
Spreuken 16:16 | Maleáchi 3:18 - Maleáchi 4:2 | Prediker 9:16 | Spreuken 4:18 - Spreuken 4:19 | Psalmen 119:105 | Matthéüs 6:23 | Prediker 11:7 | Lukas 11:34 - Lukas 11:35 | Prediker 7:11 - Prediker 7:12 | Prediker 7:19 | Spreuken 4:5 - Spreuken 4:7 | Prediker 9:18 | Éfeze 5:8 | Psalmen 119:130