Prediker 5:12

Statenvertaling
Er is een kwaad, dat krankheid aanbrengt, hetwelk ik zag onder de zon: rijkdom van zijn bezitters bewaard tot hun eigen kwaad.

Herziene Statenvertaling^*
Er is een ziekmakend kwaad dat ik zag onder de zon: rijkdom door zijn bezitters bewaard tot hun eigen kwaad.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Er is een smartelijk kwaad, dat ik gezien heb onder de zon: rijkdom, door zijn bezitter bewaard tot zijn eigen onheil.

King James Version + Strongnumbers
There is ^H3426 a sore ^H2470 evil ^H7451 which I have seen ^H7200 under ^H8478 the sun, ^H8121 namely, riches ^H6239 kept ^H8104 for the owners ^H1167 thereof to their hurt. ^H7451

Updated King James Version
There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

Gerelateerde verzen
Spreuken 1:19 | Jesaja 32:6 - Jesaja 32:8 | Genesis 14:16 | Lukas 16:1 - Lukas 16:13 | Spreuken 11:24 - Spreuken 11:25 | Spreuken 11:4 | Jakobus 2:5 - Jakobus 2:7 | Lukas 16:19 | Jesaja 2:20 | Prediker 8:9 | Lukas 19:8 | Genesis 13:5 - Genesis 13:11 | Lukas 12:16 - Lukas 12:21 | Lukas 18:22 - Lukas 18:23 | Jakobus 5:1 - Jakobus 5:4 | Spreuken 1:32 | Genesis 19:14 | Genesis 19:31 - Genesis 19:38 | Lukas 16:22 - Lukas 16:23 | 1 Timótheüs 6:9 - 1 Timótheüs 6:10 | Prediker 4:8 | Zefánja 1:18 | Spreuken 1:11 - Spreuken 1:13 | Prediker 6:1 - Prediker 6:2 | Genesis 19:26