Logo Bijbelvers.net

Prediker 5:13



Statenvertaling
Of de rijkdom zelf vergaat door een moeilijke bezigheid; en hij gewint een zoon, en er is niet met al in zijn hand.

Herziene Statenvertaling*
Vergaan echter die rijkdommen door boosaardige prak­tijken, en verwekt hij een zoon, dan heeft die totaal niets in zijn hand.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die rijkdom toch gaat door tegenspoed teniet; en heeft hij een zoon verwekt, dan heeft hij niets meer;

King James Version + Strongnumbers
But those riches H6239 perish H6 by evil H7451 travail H6045 : and he begetteth H3205 a son H1121 , and there is nothing H3972 in his hand H3027 .

Updated King James Version
But those riches perish by evil travail: and he bring forths a son, and there is nothing in his hand.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:36 | Prediker 2:26 | Psalmen 39:6 | 1 Samuël 2:6 - 1 Samuël 2:8 | Job 20:15 - Job 20:29 | Haggaï 2:16 - Haggaï 2:17 | Job 27:16 - Job 27:17 | 1 Koningen 14:26 | Matthéüs 6:19 - Matthéüs 6:20 | Psalmen 109:9 - Psalmen 109:12 | Spreuken 23:5 | Haggaï 1:9 | Job 5:5