Statenvertaling
Want hij zal niet veel gedenken aan de dagen zijns levens, dewijl hem God verhoort in de blijdschap zijns harten.
Herziene Statenvertaling*
Ja, hij zal niet veel meer denken aan zijn levensdagen, want God verhoort hem in de blijdschap van zijn hart.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want hij denkt niet dikwijls aan de kortheid zijns levens, omdat God hem zich laat vermeien in de blijdschap zijns harten.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 he shall not H3808 much H7235 remember H2142 ( H853 ) the days H3117 of his life; H2416 because H3588 God H430 answereth H6030 him in the joy H8057 of his heart. H3820
Updated King James Version
For he shall not much remember the days of his life; because God answers him in the joy of his heart.
Gerelateerde verzen
Psalmen 4:6 - Psalmen 4:7 | Psalmen 37:16 | Deuteronomium 28:47 | Romeinen 5:1 | Jesaja 64:5 | Jesaja 65:13 - Jesaja 65:14 | Jesaja 65:21 - Jesaja 65:24 | Deuteronomium 28:8 - Deuteronomium 28:12 | Romeinen 5:5 - Romeinen 5:11