Prediker 8:5

Statenvertaling
Wie het gebod onderhoudt, zal niets kwaads gewaar worden; en het hart eens wijzen zal tijd en wijze weten.

Herziene Statenvertaling^*
Wie het gebod in acht neemt, ondervindt geen kwaad. Het hart van de wijze kent tijd en gelegenheid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wie het gebod in acht neemt, zal geen kwaad ondervinden, en het hart des wijzen kent tijd en wijze.

King James Version + Strongnumbers
Whoso keepeth ^H8104 the commandment ^H4687 shall feel ^H3045 no ^H3808 evil ^H7451 thing: ^H1697 and a wise man's ^H2450 heart ^H3820 discerneth ^H3045 both time ^H6256 and judgment. ^H4941

Updated King James Version
Whoso keeps the commandment shall feel no evil thing: and a wise man's heart discerns both time and judgment.

Gerelateerde verzen
Prediker 10:2 | Filippenzen 1:9 - Filippenzen 1:10 | 1 Petrus 3:13 - 1 Petrus 3:14 | Lukas 20:25 | Romeinen 13:5 - Romeinen 13:7 | Psalmen 119:6 | Prediker 2:14 | Handelingen 4:19 | Éxodus 1:17 | Prediker 8:2 | Kolossenzen 1:9 | Handelingen 5:29 | 1 Korinthe 2:14 - 1 Korinthe 2:15 | Hebreeën 5:14 | Lukas 12:56 - Lukas 12:57 | Éxodus 1:20 - Éxodus 1:21 | Spreuken 17:24 | 1 Kronieken 12:32 | Hoséa 5:11