Prediker 8:6

Prediker 8:5 | Home | Prediker 8:7

Statenvertaling
Want een ieder voornemen heeft tijd en wijze, dewijl het kwaad des mensen veel is over hem.

Herziene Statenvertaling^*
Want voor elk voornemen is er een tijd en gelegenheid, ja, het kwaad van de mens is overvloedig over hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want elk ding heeft zijn tijd en zijn wijze; immers het kwaad des mensen drukt zwaar op hem.

King James Version + Strongnumbers
Because ^H3588 to every ^H3605 purpose ^H2656 there is ^H3426 time ^H6256 and judgment, ^H4941 therefore ^H3588 the misery ^H7451 of man ^H120 is great ^H7227 upon ^H5921 him.

Updated King James Version
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

Gerelateerde verzen
Prediker 3:1 | Prediker 3:17 | Jesaja 22:12 - Jesaja 22:14 | Lukas 13:25 | Prediker 11:9 - Prediker 12:1 | Hebreeën 3:7 - Hebreeën 3:11 | Prediker 3:11 | Jesaja 3:11 - Jesaja 3:14 | Lukas 17:26 - Lukas 17:30 | Lukas 19:42 - Lukas 19:44 | Prediker 7:13 - Prediker 7:14

Prediker 8:5 | Home | Prediker 8:7