Statenvertaling
Om den wees en verdrukte recht te doen; opdat een mens van de aarde niet meer voortvare geweld te bedrijven.
Herziene Statenvertaling*
om de wees en de verdrukte recht te doen. Dan zal een aardse sterveling voortaan geen geweld meer bedrijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Om recht te doen de wees en de verdrukte, zodat nooit meer een aards sterveling schrik aanjaagt.
King James Version + Strongnumbers
To judge H8199 the fatherless H3490 and the oppressed, H1790 that the man H582 of H4480 the earth H776 may no H1077 more H3254 - H5750 oppress. H6206
Updated King James Version
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
Gerelateerde verzen
Psalmen 17:14 | Psalmen 82:3 | Psalmen 94:1 - Psalmen 94:6 | Psalmen 10:14 | Psalmen 9:9 | Jesaja 11:4 | Psalmen 74:21 | Lukas 18:7 - Lukas 18:8 | Lukas 16:25 | Filippenzen 3:18 - Filippenzen 3:19 | Psalmen 72:4 | 1 Korinthe 15:47 - 1 Korinthe 15:48