Psalmen 11:1

Statenvertaling
Een psalm van David, voor den opperzangmeester. Ik betrouw op den HEERE; hoe zegt gijlieden tot mijn ziel: Zwerft henen naar ulieder gebergte, als een vogel?

Herziene Statenvertaling^*
Een psalm van David, voor de koorleider. Ik heb tot de HEERE de toevlucht genomen. Hoe kunt u dan zeggen tegen mijn ziel: Vlucht weg naar uw bergen, als een vogel!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Voor de koorleider. Van David. Bij de Here schuil ik. Hoe durft gij dan tot mij zeggen: Vliedt naar uw gebergte als vogels?

King James Version + Strongnumbers
To the chief Musician, ^H5329 A Psalm of David. ^H1732 In the LORD ^H3068 put I my trust: ^H2620 how ^H349 say ^H559 ye to my soul, ^H5315 Flee ^H5110 as a bird ^H6833 to your mountain? ^H2022

Updated King James Version
In the LORD put I my trust: how say all of you to my soul, Flee as a bird to your mountain?

Gerelateerde verzen
1 Samuël 21:10 - 1 Samuël 21:12 | Psalmen 56:11 | 1 Samuël 19:11 | Psalmen 9:10 | 1 Samuël 23:14 | 2 Kronieken 14:11 | Psalmen 16:1 | Psalmen 7:1 | Psalmen 55:6 - Psalmen 55:7 | 1 Samuël 22:3 | Psalmen 31:14 | Jesaja 26:3 - Jesaja 26:4 | Spreuken 6:5 | Lukas 13:31 | 1 Samuël 27:1 | 2 Kronieken 16:8 | Psalmen 25:2 | 1 Samuël 20:38