Statenvertaling
Hij zit in de achterlage der hoeven, in verborgene plaatsen doodt hij den onschuldige; zijn ogen verbergen zich tegen den arme.
Herziene Statenvertaling*
Hij ligt in een hinderlaag in de dorpen, op verborgen plaatsen doodt hij de onschuldige, zijn ogen loeren op de arme.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij ligt in hinderlaag bij de gehuchten, in het verborgene doodt hij de onschuldige. Zijn ogen bespieden de zwakke,
King James Version + Strongnumbers
He sitteth H3427 in the lurking places H3993 of the villages: H2691 in the secret places H4565 doth he murder H2026 the innocent: H5355 his eyes H5869 are privily set H6845 against the poor. H2489
Updated King James Version
He sits in the lurking places of the villages: in the secret places does he murder the innocent: his eyes are privately set against the poor.
Gerelateerde verzen
Lukas 10:1 | 1 Samuël 23:23 | Psalmen 17:11 | Psalmen 94:6 | Spreuken 1:11 - Spreuken 1:12 | Lukas 8:1 | Jeremía 22:17 | 2 Koningen 21:16 | Hábakuk 3:14 | 1 Samuël 22:18 | Spreuken 6:12 - Spreuken 6:13