Logo Bijbelvers.net

Psalmen 138:2



Statenvertaling
Ik zal mij nederbuigen naar het paleis Uwer heiligheid, en ik zal Uw Naam loven, om Uw goedertierenheid en om Uw waarheid; want Gij hebt vanwege Uw gansen Naam Uw woord groot gemaakt.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal mij neerbuigen naar Uw heilig paleis en Uw Naam loven, om Uw goedertierenheid en om Uw trouw, want om heel Uw Naam hebt U Uw belofte groot gemaakt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
I will worship H7812 toward H413 thy holy H6944 temple, H1964 and praise H3034 ( H853 ) thy name H8034 for H3588 thy lovingkindness H2617 and for H5921 thy truth: H571 for H3588 thou hast magnified H1431 thy word H565 above H5921 all H3605 thy name. H8034

Updated King James Version
I will worship toward your holy temple, and praise your name for your loving kindness and for your truth: for you have magnified your word above all your name.

Gerelateerde verzen
Daniël 6:10 | Matthéüs 24:35 | Johannes 10:35 | Psalmen 5:7 | Micha 7:18 - Micha 7:20 | Psalmen 56:4 | Psalmen 36:5 - Psalmen 36:6 | Psalmen 100:4 - Psalmen 100:5 | Jesaja 42:21 | Romeinen 15:8 - Romeinen 15:9 | Psalmen 56:10 | Jesaja 63:7 | Psalmen 86:15 | Lukas 1:68 - Lukas 1:72 | Psalmen 115:1 | 1 Koningen 8:29 - 1 Koningen 8:30 | Psalmen 99:9 | Psalmen 99:5 | Psalmen 89:1 - Psalmen 89:2 | Matthéüs 5:18 | Johannes 1:17 | Psalmen 28:2 | Psalmen 85:10