Psalmen 142:5
Statenvertaling
Ik zag uit ter rechterhand, en ziet, zo was er niemand, die mij kende, er was geen ontvlieden voor mij; niemand zorgde voor mijn ziel.
Herziene Statenvertaling*
Ik keek aan mijn rechterhand en zie, er was niemand die naar mij omzag; voor mij was de mogelijkheid tot ontvluchten verloren, niemand zorgde voor mijn ziel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Schouw ik naar rechts en zie ik uit; niemand ziet naar mij om. Is mij de toevlucht ontvallen; niemand vraagt naar mij.
King James Version + Strongnumbers
I looked H5027 on my right hand, H3225 and beheld, H7200 but there was no man H369 that would know H5234 me: refuge H4498 failed H6 - H4480 me; no man H369 cared H1875 for my soul. H5315
Updated King James Version
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 3:24 | Psalmen 46:7 | 2 Timótheüs 4:17 | Psalmen 27:13 | Psalmen 46:11 | Johannes 16:32 | Psalmen 16:5 | Psalmen 73:26 | Psalmen 119:57 | Psalmen 91:2 | Psalmen 91:9 - Psalmen 91:10 | Psalmen 56:13 | Psalmen 62:6 - Psalmen 62:7 | Psalmen 46:1