Logo Bijbelvers.net

Psalmen 17:1



Statenvertaling
Een gebed van David. HEERE! hoor de gerechtigheid, merk op mijn geschrei, neem ter ore mijn gebed, met onbedriegelijke lippen gesproken.

Herziene Statenvertaling*
Een gebed van David. HEERE, luister naar mijn rechtvaardige zaak, sla acht op mijn roepen, neem mijn gebed ter ore, met onbedrieglijke lippen gesproken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een gebed van David. Hoor, Here, naar een recht­vaardige zaak, sla acht op mijn smeking; leen het oor aan mijn gebed, gesproken met onbedrieglijke lippen.

King James Version + Strongnumbers
A Prayer H8605 of David. H1732 Hear H8085 the right, H6664 O LORD, H3068 attend H7181 unto my cry, H7440 give ear H238 unto my prayer, H8605 that goeth not H3808 out of feigned H4820 lips. H8193

Updated King James Version
Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goes not out of feigned lips.

Gerelateerde verzen
Psalmen 7:8 | Psalmen 43:1 | Matthéüs 15:8 | Psalmen 18:20 | Psalmen 86:1 | Daniël 9:18 - Daniël 9:19 | Psalmen 140:12 | Psalmen 142:6 | Psalmen 142:1 | 1 Johannes 3:21 | Psalmen 61:1 | Johannes 1:47 | Jeremía 3:10 | Jesaja 29:13 | Psalmen 145:18 | Psalmen 66:19 | Psalmen 18:44 | Nehémia 1:6 | Psalmen 5:2 | Psalmen 55:2 - Psalmen 55:3 | 2 Kronieken 7:15