Psalmen 22:25
Statenvertaling
Want Hij heeft niet veracht, noch verfoeid de verdrukking des verdrukten, noch Zijn aangezicht voor hem verborgen; maar Hij heeft gehoord, als die tot Hem riep.
Herziene Statenvertaling*
Want Hij heeft de ellendige in zijn ellende niet veracht en niet verafschuwd; Hij heeft Zijn aangezicht niet voor hem verborgen, maar Hij heeft gehoord, toen hij tot Hem riep.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Hij heeft niet veracht noch versmaad de ellende van de ellendige, en zijn aangezicht niet voor hem verborgen, maar Hij heeft gehoord, toen hij tot Hem riep.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 he hath not H3808 despised H959 nor H3808 abhorred H8262 the affliction H6039 of the afflicted; H6041 neither H3808 hath he hid H5641 his face H6440 from H4480 him; but when he cried H7768 unto H413 him, he heard. H8085
Updated King James Version
For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither has he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
Gerelateerde verzen
Psalmen 56:12 | Psalmen 22:22 | Psalmen 40:9 - Psalmen 40:10 | Prediker 5:4 - Prediker 5:5 | Psalmen 66:16 | Psalmen 116:14 - Psalmen 116:19 | Psalmen 111:1 | Psalmen 65:1 | Psalmen 118:19 - Psalmen 118:20 | Psalmen 35:18 | Psalmen 66:13