Statenvertaling
Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente; ik zal mijn geloften betalen in tegenwoordigheid dergenen, die Hem vrezen.
Herziene Statenvertaling*
Van U zal mijn lof zijn in een grote gemeente, mijn geloften zal ik nakomen in bijzijn van wie Hem vrezen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van U komt mijn lof in een grote gemeente, mijn geloften zal ik betalen in de tegenwoordigheid van wie Hem vrezen.
King James Version + Strongnumbers
My praise H8416 shall be of H4480 - H854 thee in the great H7227 congregation: H6951 I will pay H7999 my vows H5088 before H5048 them that fear H3373 him.
Updated King James Version
My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Gerelateerde verzen
Jesaja 25:6 | Psalmen 107:9 | Psalmen 40:16 | Leviticus 7:11 - Leviticus 7:17 | Johannes 6:48 - Johannes 6:58 | Psalmen 69:32 | Johannes 4:14 | Jesaja 65:13 | Psalmen 105:3 - Psalmen 105:4