Logo Bijbelvers.net

Psalmen 31:20



Statenvertaling
O, hoe groot is Uw goed, dat Gij weggelegd hebt voor degenen, die U vrezen; dat Gij gewrocht hebt voor degenen, die op U betrouwen, in de tegenwoordigheid der mensenkinderen!

Herziene Statenvertaling*
Hoe groot is Uw goed, dat U weggelegd hebt voor wie U vrezen, dat U bereid hebt voor wie tot U de toevlucht nemen ten aanschouwen van de mensenkinderen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoe groot is het goed dat Gij hebt weggelegd voor wie U vrezen, dat Gij bereid hebt voor wie bij U schuilen ten aanschouwen van de mensenkinde­ren.

King James Version + Strongnumbers
Oh how H4100 great H7227 is thy goodness, H2898 which H834 thou hast laid up H6845 for them that fear H3373 thee; which thou hast wrought H6466 for them that trust H2620 in thee before H5048 the sons H1121 of men! H120

Updated King James Version
Oh how great is your goodness, which you have laid up for them that fear you; which you have wrought for them that trust in you before the sons of men!

Gerelateerde verzen
Éxodus 18:11 | Galaten 5:20 | Psalmen 140:3 | 1 Timótheüs 6:4 | Psalmen 91:1 - Psalmen 91:4 | Job 5:21 | Psalmen 27:5 | Psalmen 40:4 | Psalmen 140:5 | Jakobus 4:6 | Psalmen 32:7 | Psalmen 86:14 | 2 Korinthe 12:20 | Psalmen 64:2 - Psalmen 64:4 | Psalmen 36:11 | Jakobus 3:14 - Jakobus 3:16 | Romeinen 13:13 | Psalmen 124:5 | Psalmen 10:2 | Jakobus 3:5 - Jakobus 3:6