Logo Bijbelvers.net

Psalmen 32:3



Statenvertaling
Toen ik zweeg, werden mijn beenderen verouderd, in mijn brullen den gansen dag.

Herziene Statenvertaling*
Toen ik zweeg, teerden mijn beenderen weg, onder mijn jammerklachten, de hele dag.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zolang ik zweeg, kwijnde mijn gebeente weg onder mijn gejammer de ganse dag;

King James Version + Strongnumbers
When H3588 I kept silence, H2790 my bones H6106 waxed old H1086 through my roaring H7581 all H3605 the day H3117 long.

Updated King James Version
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

Gerelateerde verzen
Psalmen 102:3 - Psalmen 102:5 | Psalmen 51:8 | Klaagliederen 3:8 | Job 30:17 | Klaagliederen 3:4 | 2 Samuël 21:12 - 2 Samuël 21:14 | Psalmen 31:9 - Psalmen 31:10 | Psalmen 38:8 | Psalmen 6:2 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:19 | Hoséa 7:14 | Genesis 3:8 - Genesis 3:19 | Klaagliederen 1:3 | 1 Samuël 31:13 | Jesaja 57:17 | Jesaja 51:20 | 2 Samuël 11:27 - 2 Samuël 12:12 | Psalmen 38:3 | Job 30:30 | Jesaja 59:11 | Psalmen 22:1 | Job 3:24 | Spreuken 28:13 | Lukas 15:15 - Lukas 15:16