Statenvertaling
Want Uw hand was dag en nacht zwaar op mij; mijn sap werd veranderd in zomerdroogten. Sela.
Herziene Statenvertaling*
Want dag en nacht drukte Uw hand zwaar op mij, mijn levensvocht veranderde in een zomerse droogte. Sela
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want dag en nacht drukte uw hand zwaar op mij, mijn merg verdroogde als in zomerse hitte. [sela]
King James Version + Strongnumbers
For H3588 day H3119 and night H3915 thy hand H3027 was heavy H3513 upon H5921 me: my moisture H3955 is turned H2015 into the drought H2725 of summer. H7019 Selah. H5542
Updated King James Version
For day and night your hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 4:8 | Job 16:21 | Psalmen 39:10 - Psalmen 39:11 | Job 30:30 | Job 33:7 | 1 Samuël 5:9 | Klaagliederen 5:10 | Psalmen 102:3 - Psalmen 102:4 | Psalmen 22:15 | 1 Samuël 5:6 - 1 Samuël 5:7 | Psalmen 90:6 - Psalmen 90:7 | Psalmen 38:2 - Psalmen 38:8 | 1 Samuël 5:11 | 1 Samuël 6:9