Logo Bijbelvers.net

Psalmen 35:27



Statenvertaling
Laat hen vrolijk zingen en verblijd zijn, die lust hebben tot mijn gerechtigheid; en laat hen geduriglijk zeggen: Groot gemaakt zij de HEERE, Die lust heeft tot den vrede Zijns knechts!

Herziene Statenvertaling*
Laat vrolijk zingen en verblijd zijn wie vreugde vinden in mijn gerechtigheid; laat hen voort­durend zeggen: De HEERE is groot! Hij vindt vreugde in de vrede van Zijn dienaar.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laten jubelen en zich verheugen, wie mijn recht­vaardiging begeren; dat zij bestendig zeggen: De Here is groot, die welgevallen heeft aan het heil van zijn knecht.

King James Version + Strongnumbers
Let them shout for joy, H7442 and be glad, H8055 that favour H2655 my righteous cause: H6664 yea, let them say H559 continually, H8548 Let the LORD H3068 be magnified, H1431 which hath pleasure H2655 in the prosperity H7965 of his servant. H5650

Updated King James Version
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which has pleasure in the prosperity of his servant.

Gerelateerde verzen
Jeremía 32:40 - Jeremía 32:41 | Psalmen 149:4 | Psalmen 132:9 | Johannes 16:22 | Jesaja 66:10 - Jesaja 66:11 | Spreuken 8:18 | Psalmen 9:4 | Zefánja 3:17 | Psalmen 142:7 | 1 Korinthe 12:26 | Zefánja 3:14 | Romeinen 12:15 | Psalmen 132:16 | Psalmen 68:3 | Psalmen 147:11 | Psalmen 40:16 | Psalmen 32:11 | Psalmen 70:4