Statenvertaling
Ik ben krom geworden, ik ben uitermate zeer nedergebogen; ik ga den gansen dag in het zwart.
Herziene Statenvertaling*
Ik ben krom geworden, ik ga zeer diep gebukt; de hele dag ga ik in het zwart gehuld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik ben gebogen, zeer diep gebukt, ik ga de ganse dag in het zwart.
King James Version + Strongnumbers
I am troubled; H5753 I am bowed down H7817 greatly; H5704 - H3966 I go H1980 mourning H6937 all H3605 the day H3117 long.
Updated King James Version
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 21:18 - 2 Kronieken 21:19 | Psalmen 102:3 | Handelingen 12:23 | Job 30:18 | Psalmen 41:8 | Job 7:5