Psalmen 40:5
Statenvertaling
Welgelukzalig is de man, die den HEERE tot zijn vertrouwen stelt, en niet omziet naar de hovaardigen, en die tot leugen afwijken.
Herziene Statenvertaling*
Welzalig de man die op de HEERE zijn vertrouwen stelt, en zich niet wendt tot wie hoogmoedig zijn of afdwalen naar leugen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Welzalig de man, die de Here tot zijn vertrouwen heeft gesteld, die zich niet wendt tot de hovaardigen, noch tot hen die naar leugen afdwalen.
King James Version + Strongnumbers
Blessed H835 is that man H1397 that H834 maketh H7760 the LORD H3068 his trust, H4009 and respecteth H6437 - H413 not H3808 the proud, H7295 nor such as turn aside H7750 to lies. H3577
Updated King James Version
Blessed is that man that makes the LORD his trust, and respects not the proud, nor such as turn aside to lies.
Gerelateerde verzen
Psalmen 139:17 - Psalmen 139:18 | Psalmen 92:5 | Jesaja 55:8 - Jesaja 55:9 | Job 26:14 | Job 9:10 | Éxodus 15:11 | Psalmen 71:15 | Job 37:19 - Job 37:20 | Job 5:9 | Psalmen 139:6 | Psalmen 136:4 | Jeremía 29:11 | Éxodus 11:8