Statenvertaling
Gij hebt geen lust gehad aan slachtoffer en spijsoffer; Gij hebt mij de oren doorboord; brandoffer en zondoffer hebt Gij niet geëist.
Herziene Statenvertaling*
U hebt geen vreugde gevonden in slachtoffer en graanoffer, U hebt Mijn oren doorboord; brandoffer en zondoffer hebt U niet geëist.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In slachtoffer en spijsoffer hebt Gij geen behagen, , Gij hebt mij geopende oren gegeven), brandoffer en zondoffer hebt Gij niet gevraagd.
King James Version + Strongnumbers
Sacrifice H2077 and offering H4503 thou didst not H3808 desire; H2654 mine ears H241 hast thou opened: H3738 burnt offering H5930 and sin offering H2401 hast thou not H3808 required. H7592
Updated King James Version
Sacrifice and offering you did not desire; mine ears have you opened: burnt offering and sin offering have you not required.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:3 - 1 Korinthe 15:4 | Handelingen 10:43 | Hebreeën 10:7 - Hebreeën 10:9 | 1 Petrus 1:10 - 1 Petrus 1:11 | Johannes 5:39 | Lukas 24:44 | Lukas 24:27 | Openbaring 19:10 | Genesis 3:15