Psalmen 41:9

Statenvertaling
Een Belialsstuk kleeft hem aan; en hij, die nederligt, zal niet weder opstaan.

Herziene Statenvertaling^*
Verdorven praktijken kleven hem aan; wie zo neerligt, zal niet meer opstaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een dodelijke kwaal is op hem uitgestort, nu hij neerligt, staat hij niet meer op.

King James Version + Strongnumbers
An evil ^H1100 disease, ^H1697 say they, cleaveth fast ^H3332 unto him: and now that ^H834 he lieth ^H7901 he shall rise up ^H6965 no ^H3808 more. ^H3254

Updated King James Version
An evil disease, say they, cleaves fast unto him: and now that he lies he shall rise up no more.

Gerelateerde verzen
Jeremía 20:10 | Micha 7:5 | 2 Samuël 15:12 | Job 19:13 | Obadja 1:7 | Johannes 13:26 - Johannes 13:27 | Matthéüs 26:23 | Psalmen 55:12 - Psalmen 55:14 | Job 19:19 | Johannes 13:18 | Psalmen 55:20 - Psalmen 55:22 | Deuteronomium 32:15