Psalmen 42:8

Statenvertaling
De afgrond roept tot den afgrond, bij het gedruis Uwer watergoten; al Uw baren en Uw golven zijn over mij heengegaan.

Herziene Statenvertaling^*
Watervloed roept tot watervloed, terwijl Uw waterkolken bruisen; al Uw baren en Uw golven zijn over mij heen gegaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Watervloed roept tot watervloed bij het gebruis uwer stromen; al uw baren en golven slaan over mij heen.

King James Version + Strongnumbers
Deep ^H8415 calleth ^H7121 unto ^H413 deep ^H8415 at the noise ^H6963 of thy waterspouts: ^H6794 all ^H3605 thy waves ^H4867 and thy billows ^H1530 are gone ^H5674 over ^H5921 me.

Updated King James Version
Deep calls unto deep at the noise of your waterspouts: all your waves and your billows are gone over me.

Gerelateerde verzen
Leviticus 25:21 | Psalmen 44:4 | Handelingen 16:25 | Psalmen 149:5 | Psalmen 77:6 | Psalmen 57:3 | Matthéüs 8:8 | Psalmen 32:7 | Psalmen 27:1 | Deuteronomium 28:8 | Psalmen 63:6 | Psalmen 16:7 | Jesaja 30:29 | Kolossenzen 3:3 | Psalmen 133:3 | Job 35:10