Psalmen 42:9

Statenvertaling
Maar de HEERE zal des daags Zijn goedertierenheid gebieden, en des nachts zal Zijn lied bij mij zijn; het gebed tot den God mijns levens.

Herziene Statenvertaling^*
Maar de HEERE zal overdag Zijn goedertierenheid gebieden; 's nachts zal Zijn lied bij mij zijn, een gebed tot de God van mijn leven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Des daags zal de Here zijn goedertierenheid gebieden, en des nachts zal zijn lied bij mij zijn, een gebed tot de God mijns levens.

King James Version + Strongnumbers
Yet the LORD ^H3068 will command ^H6680 his lovingkindness ^H2617 in the daytime, ^H3119 and in the night ^H3915 his song ^H7892 shall be with ^H5973 me, and my prayer ^H8605 unto the God ^H410 of my life. ^H2416

Updated King James Version
Yet the LORD will command his loving kindness in the day time, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Gerelateerde verzen
Psalmen 18:2 | Jesaja 40:27 | Psalmen 62:6 - Psalmen 62:7 | Psalmen 88:9 | Psalmen 55:3 | Jesaja 49:15 | Klaagliederen 5:1 - Klaagliederen 5:16 | Job 30:26 - Job 30:31 | Psalmen 28:1 | Psalmen 77:9 | Psalmen 38:6 | Psalmen 62:2 | Psalmen 78:35 | Psalmen 43:2 | Psalmen 13:1 | Psalmen 22:1 - Psalmen 22:2 | Prediker 4:1 | Psalmen 44:23 - Psalmen 44:24