Psalmen 44:2

Statenvertaling
O God! wij hebben het met onze oren gehoord, onze vaders hebben het ons verteld: Gij hebt een werk gewrocht in hun dagen, in de dagen van ouds.

Herziene Statenvertaling^*
O God, met onze oren hebben wij het gehoord, onze vaderen hebben het ons verteld: U hebt een werk gedaan in hun dagen, in de dagen vanouds.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
O God, met eigen oren hebben wij het gehoord, onze vaderen verhaalden het ons: het werk dat Gij gewrocht hebt in hun dagen, in de dagen van ouds.

King James Version + Strongnumbers
We have heard ^H8085 with our ears, ^H241 O God, ^H430 our fathers ^H1 have told ^H5608 us, what work ^H6467 thou didst ^H6466 in their days, ^H3117 in the times ^H3117 of old. ^H6924

Updated King James Version
We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work you did in their days, in the times of old.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 7:1 | Éxodus 15:19 | Jozua 3:10 | Jozua 21:43 | Éxodus 34:11 | Psalmen 78:55 | 2 Samuël 7:10 | Éxodus 15:17 | Nehémia 9:22 - Nehémia 9:27 | Psalmen 135:10 - Psalmen 135:12 | Jozua 24:12 | Jozua 10:42 | 1 Samuël 5:6 - 1 Samuël 5:7 | Éxodus 23:28 | Jozua 10:11 | Psalmen 80:8 - Psalmen 80:11 | Psalmen 136:17 - Psalmen 136:22 | Jozua 11:23 | Numeri 13:32 | Psalmen 105:44