Psalmen 62:10

Statenvertaling
Immers zijn de gemene lieden ijdelheid, de grote lieden zijn leugen; in de weegschaal opgewogen, zouden zij samen lichter zijn dan de ijdelheid.

Herziene Statenvertaling^*
Zeker, eenvoudigen zijn een zucht, aanzienlijken een leugen; in de weegschaal gewogen, zijn zij tezamen lichter dan een zucht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Waarlijk, een ademtocht zijn de geringen, een leugen de aanzienlijken; in de weegschaal gaan zij omhoog, tezamen lichter dan een ademtocht.

King James Version + Strongnumbers
Surely ^H389 men of low degree ^H1121 - ^H120 are vanity, ^H1892 and men of high degree ^H1121 - ^H376 are a lie: ^H3577 to be laid ^H5927 in the balance, ^H3976 they ^H1992 are altogether ^H3162 lighter than vanity. ^H4480 - ^H1892

Updated King James Version
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

Gerelateerde verzen
Job 31:24 - Job 31:25 | Jesaja 28:15 | Jesaja 47:10 | Psalmen 91:14 | Spreuken 23:5 | Job 27:16 - Job 27:23 | Jeremía 13:25 | Jesaja 61:8 | Psalmen 49:6 | Job 20:29 | Job 20:19 | Psalmen 39:6 | Deuteronomium 6:10 - Deuteronomium 6:12 | Markus 10:23 | Deuteronomium 8:12 - Deuteronomium 8:14 | 1 Timótheüs 6:10 | Jesaja 30:12 | Jesaja 59:4 | Psalmen 52:7 | Jeremía 17:11 | Lukas 12:15 - Lukas 12:21 | 1 Timótheüs 6:17 | Markus 8:36 - Markus 8:37