Statenvertaling
Zij raadslagen slechts, om hem van zijn hoogheid te verstoten; zij hebben behagen in leugen; met hun mond zegenen zij; maar met hun binnenste vloeken zij. Sela.
Herziene Statenvertaling*
Zeker, zij beraadslagen om hem van zijn hoogte af te stoten. Zij scheppen behagen in leugen; met hun mond zegenen zij, maar in hun binnenste vervloeken zij. Sela
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarlijk, zij beraadslagen om hem van zijn hoogte af te stoten, zij scheppen behagen in leugen; zij zegenen met hun mond, maar in hun binnenste vloeken zij. [sela]
King James Version + Strongnumbers
They only H389 consult H3289 to cast him down H5080 from his excellency: H4480 - H7613 they delight H7521 in lies: H3577 they bless H1288 with their mouth, H6310 but they curse H7043 inwardly. H7130 Selah. H5542
Updated King James Version
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
Gerelateerde verzen
Psalmen 104:35 | Psalmen 103:1 - Psalmen 103:2 | Psalmen 27:13 - Psalmen 27:14 | Psalmen 42:5 | Psalmen 39:7 | Psalmen 37:34 | Psalmen 43:5 | Psalmen 42:11 | Johannes 6:67 - Johannes 6:69 | Filippenzen 1:20 | Psalmen 71:5 | Hábakuk 2:3 | Psalmen 146:1 | Klaagliederen 3:24 - Klaagliederen 3:26 | Jeremía 17:17 | Psalmen 62:1 - Psalmen 62:2 | Micha 7:7 | Zefánja 3:8 | Psalmen 104:1