Logo Bijbelvers.net

Psalmen 69:14



Statenvertaling
(69:15) Ruk mij uit het slijk, en laat mij niet verzinken; laat mij gered worden van mijn haters, en uit de diepten der wateren.

Herziene Statenvertaling*
Ontruk mij aan het slijk en laat mij niet wegzinken, laat mij gered worden van wie mij haten, en uit de waterdiepten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Red mij uit het slijk, opdat ik niet verzinke, laat mij gered worden van mijn haters, en uit de diepe wateren.

King James Version + Strongnumbers
Deliver H5337 me out of the mire, H4480 - H2916 and let me not H408 sink: H2883 let me be delivered H5337 from them that hate H4480 - H8130 me, and out of the deep H4480 - H4615 waters. H4325

Updated King James Version
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

Gerelateerde verzen
Psalmen 69:1 - Psalmen 69:2 | Psalmen 42:7 | Psalmen 69:15 | Psalmen 109:3 | Psalmen 124:4 - Psalmen 124:5 | Lukas 19:14 | Jeremía 38:6 - Jeremía 38:13 | Lukas 19:27 | Markus 15:34 | Psalmen 40:1 - Psalmen 40:3 | Psalmen 144:7 | Psalmen 42:2 | Klaagliederen 3:55 | Psalmen 109:21 | Handelingen 5:30 - Handelingen 5:31 | Psalmen 35:19 | Psalmen 25:18 - Psalmen 25:19 | Markus 14:34 - Markus 14:42