Statenvertaling
Want in den dood is Uwer geen gedachtenis; wie zal U loven in het graf?
Herziene Statenvertaling*
Want in de dood is er geen gedachtenis aan U, wie zal U loven in het graf?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want in de dood is Uwer geen gedachtenis; wie zou U loven in het dodenrijk?
King James Version + Strongnumbers
For H3588 in death H4194 there is no H369 remembrance H2143 of thee: in the grave H7585 who H4310 shall give thee thanks? H3034
Updated King James Version
For in death there is no remembrance of you: in the grave who shall give you thanks?
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 2:11 | Klaagliederen 1:2 | Klaagliederen 1:16 | Psalmen 69:3 | Job 7:3 | Psalmen 77:2 - Psalmen 77:9 | Psalmen 42:3 | Lukas 7:38 | Psalmen 39:12 | Psalmen 143:4 - Psalmen 143:7 | Psalmen 38:9 | Job 16:20 | Psalmen 102:3 - Psalmen 102:5 | Klaagliederen 3:48 - Klaagliederen 3:50 | Job 23:2 | Job 10:1 | Klaagliederen 2:18 - Klaagliederen 2:19 | Jeremía 14:17 | Psalmen 88:9