Psalmen 79:1
Statenvertaling
Een psalm van Asaf. O God! Heidenen zijn gekomen in Uw erfenis; zij hebben den tempel Uwer heiligheid verontreinigd; zij hebben Jeruzalem tot steenhopen gesteld.
Herziene Statenvertaling*
Een psalm van Asaf. O God, heidenvolken zijn in Uw eigendom gekomen, zij hebben Uw heilige tempel verontreinigd, zij hebben Jeruzalem tot een puinhoop gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een psalm van Asaf. O God, heidenen zijn uw erfdeel binnengedrongen, zij hebben uw heilige tempel ontwijd, Jeruzalem tot puinhopen gemaakt.
King James Version + Strongnumbers
A Psalm H4210 of Asaph. H623 O God, H430 the heathen H1471 are come H935 into thine inheritance; H5159 ( H853 ) thy holy H6944 temple H1964 have they defiled; H2930 they have laid H7760 ( H853 ) Jerusalem H3389 on heaps. H5856
Updated King James Version
O god, the heathen are come into your inheritance; your holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 36:17 | 2 Kronieken 36:19 | Lukas 21:24 | Psalmen 74:7 - Psalmen 74:8 | Jeremía 26:18 | Psalmen 78:71 | 2 Kronieken 36:6 - 2 Kronieken 36:7 | Jeremía 52:13 | 2 Koningen 24:13 | Jeremía 39:8 | Éxodus 15:17 | Psalmen 74:1 - Psalmen 74:4 | Jesaja 47:6 | Psalmen 80:12 - Psalmen 80:13 | Ezechiël 7:20 - Ezechiël 7:21 | 2 Koningen 25:4 - 2 Koningen 25:10 | Micha 3:12 | Ezechiël 9:7 | 2 Kronieken 36:3 - 2 Kronieken 36:4 | Klaagliederen 1:10 | 2 Koningen 21:12 - 2 Koningen 21:16 | Openbaring 11:2