Statenvertaling
Mijn ziel is begerig, en bezwijkt ook van verlangen, naar de voorhoven des HEEREN; mijn hart en mijn vlees roepen uit tot den levenden God.
Herziene Statenvertaling*
Mijn ziel verlangt, ja, bezwijkt zelfs van verlangen naar de voorhoven van de HEERE; mijn hart en mijn lichaam roepen het uit tot de levende God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn ziel verlangt, ja smacht naar de voorhoven des Heren; mijn hart en mijn vlees jubelen tot de levende God.
King James Version + Strongnumbers
My soul H5315 longeth, H3700 yea, even H1571 fainteth H3615 for the courts H2691 of the LORD: H3068 my heart H3820 and my flesh H1320 crieth out H7442 for H413 the living H2416 God. H410
Updated King James Version
My soul longs, yea, even faints for the courts of the LORD: my heart and my flesh cries out for the living God.
Gerelateerde verzen
Psalmen 5:2 | Psalmen 90:1 | Matthéüs 8:20 | Matthéüs 23:37 | Psalmen 91:1 | Psalmen 43:4 | Psalmen 116:7