Statenvertaling
Dat de dochteren Israëls van jaar tot jaar heengingen, om de dochter van Jeftha, den Gileadiet, aan te spreken, vier dagen in het jaar.
Herziene Statenvertaling*
dat de dochters van Israël van jaar tot jaar op weg gingen om met de dochter van Jefta, de Gileadiet, te praten, vier dagen per jaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat jaarlijks de Israëlitische meisjes gedurende vier dagen in het jaar de dochter van de Gileadiet Jefta gingen bezingen.
King James Version + Strongnumbers
That the daughters H1323 of Israel H3478 went H1980 yearly H4480 - H3117 - H3117 to lament H8567 the daughter H1323 of Jephthah H3316 the Gileadite H1569 four H702 days H3117 in a year. H8141
Updated King James Version
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 9:25 | Richteren 5:11