Statenvertaling
Daarna baarde deze vrouw een zoon, en zij noemde zijn naam Simson; en dat knechtje werd groot, en de HEERE zegende het.
Herziene Statenvertaling*
Daarna baarde deze vrouw een zoon en zij gaf hem de naam Simson. Het jongetje werd groot en de HEERE zegende hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De vrouw baarde een zoon en noemde hem Simson. De jongen groeide op, en de Here zegende hem.
King James Version + Strongnumbers
And the woman H802 bare H3205 a son, H1121 and called H7121 ( H853 ) his name H8034 Samson: H8123 and the child H5288 grew, H1431 and the LORD H3068 blessed H1288 him.
Updated King James Version
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:32 | 1 Samuël 3:19 | Lukas 1:80 | Lukas 2:52