Logo Bijbelvers.net

Richteren 15:16



Statenvertaling
Toen zeide Simson: Met een ezelskinnebakken, een hoop, twee hopen, met een ezelskinnebakken heb ik duizend man geslagen.

Herziene Statenvertaling*
Toen zei Simson: Met een ezelskaak heb ik één hoop, twee hopen, met een ezelskaak heb ik duizend man doodgeslagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Simson zeide: Met een ezelskaak sloeg ik dat ezelstuig, met een ezelskaak duizend man.

King James Version + Strongnumbers
And Samson H8123 said, H559 With the jawbone H3895 of an ass, H2543 heaps upon heaps, H2565 - H2565 with the jaw H3895 of an ass H2543 have I slain H5221 a thousand H505 men. H376

Updated King James Version
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.

Gerelateerde verzen