Statenvertaling
En hij vond een vochtig ezelskinnebakken, en hij strekte zijn hand uit, en nam het, en sloeg daarmede duizend man.
Herziene Statenvertaling*
En hij vond een verse ezelskaak. Hij stak zijn hand uit, nam die en sloeg er duizend man mee dood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop vond hij een nog verse ezelskaak, strekte de hand uit, greep ze en sloeg daarmee duizend man dood.
King James Version + Strongnumbers
And he found H4672 a new H2961 jawbone H3895 of an ass, H2543 and put forth H7971 his hand, H3027 and took H3947 it, and slew H5221 a thousand H505 men H376 therewith.
Updated King James Version
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 17:49 - 1 Samuël 17:50 | Leviticus 26:8 | Richteren 7:16 | 1 Samuël 14:6 | Richteren 3:31 | Richteren 4:21 | 1 Samuël 14:14 | 1 Korinthe 1:27 - 1 Korinthe 1:28 | Jozua 23:10