Logo Bijbelvers.net

Richteren 17:9



Statenvertaling
Zo zeide Micha tot hem: Van waar komt gij? En hij zeide tot hem: Ik ben een Leviet, van Bethlehem-Juda, en ik wandel, om te verkeren, waar ik gelegenheid zal vinden.

Herziene Statenvertaling*
zei Micha tegen hem: Waar komt u vandaan? En hij zei tegen hem: Ik ben een Leviet uit Bethlehem in Juda en ik ben op weg om daar te verblijven waar ik onderdak zal vinden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Micha zeide tot hem: Vanwaar komt gij? En hij zeide tot hem: Ik ben een Leviet uit Betlehem in Juda, en ik ga mij vestigen waar ik terecht kan.

King James Version + Strongnumbers
And Micah H4318 said H559 unto him, Whence H4480 - H370 comest H935 thou? And he said H559 unto H413 him, I H595 am a Levite H3881 of Bethlehemjudah, H4480 - H1035 - H3063 and I H595 go H1980 to sojourn H1481 where H834 I may find H4672 a place.

Updated King James Version
And Micah said unto him, Whence come you? And he said unto him, I am a Levite of Bethlehemjudah, and I go to sojourn where I may find a place.

Gerelateerde verzen