Richteren 18:1
Statenvertaling
In die dagen was er geen koning in Israël; en in dezelve dagen zocht de stam der Danieten voor zich een erfenis om te wonen; want hun was tot op dien dag onder de stammen van Israël niet genoegzaam ter erfenis toegevallen.
Herziene Statenvertaling*
In die dagen was er geen koning in Israël. En in die dagen zocht de stam van de Danieten voor zich een erfelijk bezit om er te wonen, want tot op die dag was hun onder de stammen van Israël niet voldoende erfelijk bezit toegevallen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In die dagen was er geen koning in Israel en in die dagen was de stam der Danieten op zoek naar een erfdeel om zich daar te vestigen, want tot die dag was hem te midden der stammen van Israel geen erfdeel toegevallen.
King James Version + Strongnumbers
In those H1992 days H3117 there was no H369 king H4428 in Israel: H3478 and in those H1992 days H3117 the tribe H7626 of the Danites H1839 sought H1245 them an inheritance H5159 to dwell H3427 in; for H3588 unto H5704 that H1931 day H3117 all their inheritance H5159 had not H3808 fallen H5307 unto them among H8432 the tribes H7626 of Israel. H3478
Updated King James Version
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.
Gerelateerde verzen
Richteren 21:25 | Jozua 19:40 - Jozua 19:48 | Richteren 17:6 | Richteren 1:34 | Richteren 19:1