Logo Bijbelvers.net

Richteren 1:17



Statenvertaling
Juda dan toog met zijn broeder Simeon, en zij sloegen de Kanaänieten, wonende te Zefat, en zij verbanden hen; en men noemde den naam dezer stad Horma.

Herziene Statenvertaling*
En Juda trok met zijn broeder Simeon mee en zij versloegen de Ka­naänieten die in Zefath woonden, en sloegen het met de ban. En men gaf de stad de naam Horma.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Juda trok op met zijn broeder Simeon en zij ver­sloegen de Kanaänieten, die te Sefat woonden; zij sloegen het met de ban, daarom noemde men die stad Chorma.

King James Version + Strongnumbers
And Judah H3063 went H1980 with H854 Simeon H8095 his brother, H251 and they slew H5221 ( H853 ) the Canaanites H3669 that inhabited H3427 Zephath, H6857 and utterly destroyed H2763 it. And ( H853 ) the name H8034 of the city H5892 was called H7121 Hormah. H2767

Updated King James Version
And Judah went with Simeon his brother, and they slew the Canaanites that inhabited Zephath, and utterly destroyed it. And the name of the city was called Hormah.

Gerelateerde verzen
Numeri 14:45 | Richteren 1:3 | Numeri 21:3 | 2 Kronieken 14:10 | Jozua 19:4