Logo Bijbelvers.net

Richteren 1:16



Statenvertaling
De kinderen van den Keniet, den schoonvader van Mozes, togen ook uit de Palmstad op, met de kinderen van Juda, naar de woestijn van Juda, die tegen het zuiden van Harad is; en zij gingen heen en woonden met het volk.

Herziene Statenvertaling*
En de nakomelingen van de Keniet, de schoonvader van Mozes, trokken met de Judeeërs op vanuit de Palmstad naar de woestijn van Juda, die in het Zuiderland van Harad ligt. Zij gingen erheen en woon­den onder het volk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De zonen van de Keniet, de schoonvader van Mozes, trokken met de Judeeërs van de Palmstad op naar de woestijn van Juda, welke ligt in het Zuiderland bij Arad; zij gingen er onder de bevol­king wonen.

King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of the Kenite, H7017 Moses' H4872 father in law, H2859 went up H5927 out of the city H4480 - H5892 of palm trees H8558 with H854 the children H1121 of Judah H3063 into the wilderness H4480 - H4057 of Judah, H3063 which H834 lieth in the south H5045 of Arad; H6166 and they went H1980 and dwelt H3427 among H854 the people. H5971

Updated King James Version
And the children of the Kenite, Moses' father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lies in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 2:15 | Éxodus 18:12 | Éxodus 18:7 | Numeri 24:21 - Numeri 24:22 | Jozua 12:14 | Richteren 3:13 | 1 Samuël 15:6 | Deuteronomium 34:3 | 2 Kronieken 28:16 | Éxodus 4:18 | Éxodus 18:14 - Éxodus 18:17 | Jeremía 35:2 | Numeri 10:29 - Numeri 10:32 | Éxodus 18:1 | Richteren 4:17 | Richteren 4:11 | Numeri 21:1 | Éxodus 18:27 | Éxodus 3:1