Logo Bijbelvers.net

Richteren 21:19



Statenvertaling
Toen zeiden zij: Ziet, er is een feest des HEEREN te Silo, van jaar tot jaar, dat gehouden wordt tegen het noorden van het huis Gods, tegen den opgang der zon, aan den hogen weg, die opgaat van het huis Gods naar Sichem, en tegen het zuiden van Lebóna.

Herziene Statenvertaling*
Toen zeiden zij: Zie, er is in Silo een feest voor de HEERE, dat van jaar tot jaar gehouden wordt ten noorden van het huis van God, aan de zijde waar de zon opgaat van de hoofdweg, die omhoog voert van het huis van God naar Si­chem, en ten zuiden van Lebona.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeiden zij: Zie, jaarlijks is er een feest voor de Here in Silo, dat noordelijk van Betel ligt, oostelijk van de heerbaan, die van Betel naar Sichem loopt, en zuidelijk van Lebona.

King James Version + Strongnumbers
Then they said, H559 Behold, H2009 there is a feast H2282 of the LORD H3068 in Shiloh H7887 yearly H4480 - H3117 - H3117 in a place which H834 is on the north side H4480 - H6828 of Bethel, H4480 - H1008 on the east side H4217 - H8121 of the highway H4546 that goeth up H5927 from Bethel H4480 - H1008 to Shechem, H7927 and on the south H4480 - H5045 of Lebonah. H3829

Updated King James Version
Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

Gerelateerde verzen
Jozua 18:1 | Johannes 5:1 | Éxodus 23:14 - Éxodus 23:16 | Psalmen 81:3 | Richteren 18:31 | 1 Samuël 1:3 | Numeri 28:26 | Deuteronomium 16:13 | Deuteronomium 16:1 | Johannes 7:2 | Leviticus 23:34 | Leviticus 23:10 | Leviticus 23:6 | Leviticus 23:2 | Deuteronomium 16:10 | Leviticus 23:4 | Numeri 10:10 | Numeri 28:16 | Numeri 29:12