Richteren 3:2
Statenvertaling
Alleenlijk, opdat de geslachten der kinderen Israëls die wisten, opdat Hij hun den krijg leerde, tenminste dengenen, die daar te voren niet van wisten.
Herziene Statenvertaling*
alleen opdat de jongere generaties van de Israëlieten daarvan zouden weten, om hun de oorlog te leren, alleen hun die er tevoren niet van wisten:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Slechts opdat de geslachten der Israëlieten, voor-zover zij daarvan tevoren geen ervaring hadden, met de strijd vertrouwd zouden raken, doordat Hij hen daarin oefende:
King James Version + Strongnumbers
Only H7535 that H4616 the generations H1755 of the children H1121 of Israel H3478 might know, H3045 to teach H3925 them war, H4421 at the least H7535 such as H834 before H6440 knew H3045 nothing H3808 thereof;
Updated King James Version
Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
Gerelateerde verzen
Genesis 2:17 | 2 Kronieken 12:8 | 1 Timótheüs 6:12 | Genesis 3:5 | Genesis 3:7 | Johannes 16:33 | 1 Korinthe 9:26 - 1 Korinthe 9:27 | Éfeze 6:11 - Éfeze 6:18 | 2 Timótheüs 4:7 | 2 Timótheüs 2:3 | Matthéüs 10:34 - Matthéüs 10:39