Richteren 4:17
Statenvertaling
Maar Sísera vluchtte op zijn voeten naar de tent van Jaël, de huisvrouw van Heber, den Keniet; want er was vrede tussen Jabin, den koning van Hazor, en tussen het huis van Heber, den Keniet.
Herziene Statenvertaling*
En Sisera vluchtte te voet naar de tent van Jaël, de vrouw van Heber, de Keniet. Er was namelijk vrede tussen Jabin, de koning van Hazor, en het huis van Heber, de Keniet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Sisera dan vluchtte te voet naar de tent van Jael, de vrouw van de Keniet Cheber, want er was vrede tussen Jabin, de koning van Hasor, en het huis van de Keniet Cheber.
King James Version + Strongnumbers
Howbeit Sisera H5516 fled away H5127 on his feet H7272 to H413 the tent H168 of Jael H3278 the wife H802 of Heber H2268 the Kenite: H7017 for H3588 there was peace H7965 between H996 Jabin H2985 the king H4428 of Hazor H2674 and the house H1004 of Heber H2268 the Kenite. H7017
Updated King James Version
Nevertheless Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
Gerelateerde verzen
Psalmen 107:40 | Psalmen 37:35 - Psalmen 37:36 | Job 18:7 - Job 18:12 | Amos 5:19 - Amos 5:20 | Richteren 5:6 | Job 12:19 - Job 12:21 | Psalmen 69:22 | Jesaja 57:21 | Job 40:11 - Job 40:12 | Richteren 5:24 | Spreuken 29:23