Richteren 4:16
Statenvertaling
En Barak jaagde ze na, achter de wagenen en achter het heirleger, tot aan Haróseth der heidenen. En het ganse heirleger van Sísera viel door de scherpte des zwaards, dat er niet overbleef tot één toe.
Herziene Statenvertaling*
Barak joeg de strijdwagens en het leger na tot Haroseth-Haggojim. En heel het leger van Sisera viel door de scherpte van het zwaard; zelfs niet één bleef er over.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen achtervolgde Barak de wagens en het leger tot aan Charoset-haggojim, en het gehele leger van Sisera viel door de scherpte des zwaards; niet een bleef er over.
King James Version + Strongnumbers
But Barak H1301 pursued H7291 after H310 the chariots, H7393 and after H310 the host, H4264 unto H5704 Harosheth of the Gentiles: H2800 and all H3605 the host H4264 of Sisera H5516 fell H5307 upon the edge H6310 of the sword; H2719 and there was not H3808 a man H259 left. H7604
Updated King James Version
But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles: and all the host of Sisera fell upon the edge of the sword; and there was not a man left.
Gerelateerde verzen
Psalmen 83:9 | Psalmen 104:35 | Leviticus 26:7 - Leviticus 26:8 | Jozua 11:8 | Romeinen 2:12 | Jozua 10:19 - Jozua 10:20 | Jesaja 43:17 | Jakobus 2:13